WHO ARE WE? HLC is Canada’s largest distributor of internationally renowned products for the bicycle industry. Our head office is located in Lévis, Quebec, and we have a team of employees who are passionate about sports. As a distributor of leading brands, HLC is the preferred partner for bicycle retailers seeking solutions that are both simple and effective. In addition to setting high standards in customer service, the company stands out through its commitment to innovation, performance, and excellence. ROLE Under the supervision of the Product Manager dedicated to product development, the Assistant supports all ongoing projects within the department. This is a full-time summer position (37.5 hours per week), with the possibility of continuing part-time during the school year. KEY RESPONSIBILITIES For all products distributed by HLC: Update the AX system on a daily basis; Prepare product creation templates; Analyze the performance of selected SKUs; Conduct competitors analysis; Create product content. QUALIFICATIONS Technical or university studies in progress; Passion for cycling; Good knowledge of English; Advanced knowledge of Excel and the Microsoft Office suite; Knowledge of ERP systems is an asset. SKILLS Strong organizational skills and ability to manage multiple tasks simultaneously; Analytical mindset and attention to detail; Resourcefulness; Willingness to learn; Dynamic and proactive attitude.
QUI SOMMES-NOUS? HLC est le plus grand distributeur canadien de produits de renommée internationale pour l’industrie du vélo. Notre siège social est situé à Lévis (Québec), et nous comptons sur une équipe d’employés passionnés de sport. En tant que distributeur de marques de premier plan, HLC est le partenaire privilégié des détaillants de vélos à la recherche de solutions à la fois simples et efficaces. En plus d’établir des standards élevés en matière de service à la clientèle, l’entreprise se distingue par son engagement envers l’innovation, la performance et l’excellence. RÔLE Sous la supervision du chef de produits dédié au développement de produits, l’assistant(e) apporte un soutien à l’ensemble des projets en cours dans le département. Il s'agit d'un poste temps plein pour l'été (37,5h par semaine). Possibilité de poursuivre à temps partiel pendant l'année scolaire. PRINCIPALES FONCTIONS Pour l’ensemble des produits distribués par HLC : Mise à jour du système AX sur une base quotidienne; Préparation des tableaux de création de produits; Analyse de la performance de certains SKU; Analyse comparative avec les compétiteurs; Création de contenu de produits. QUALIFICATIONS Formation technique ou universitaire en cours; Être passionné(e) de vélo; Bonne connaissance de l’anglais; Connaissance avancée d’Excel et de la suite Office; La connaissance des systèmes ERP est un atout APTITUDES Sens de l’organisation et capacité à gérer plusieurs dossiers à la fois; Esprit analytique et souci du détail; Débrouillardise; Aimer apprendre; Dynamisme.
