Mapudungun Language Expert – AI Trainer Join to apply for the Mapudungun Language Expert - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Are you a Mapudungun language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Mapudungun vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve Indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. We’re looking for Mapudungun language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics such as contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Mapudungun across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master's degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Mapudungun expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level #J-18808-Ljbffr
2 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Are you a Guaraní language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Guaraní vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve indigenous knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We’re looking for Guaraní language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Guaraní across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master's degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Guaraní expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Guaraní Language Expert – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level Seniority level
Mid-Senior level Employment type
Contract Job function
Consulting, Training, and Information Technology Industries
Software Development Referrals increase your chances of interviewing at Invisible Expert Marketplace by 2x Get notified about new Artificial Intelligence Consultant jobs in Canada . #J-18808-Ljbffr
Arabic (Yemeni) Language Expert – AI Trainer 3 days ago – Be among the first 25 applicants. Are you an Arabic (Yemeni) language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Yemeni Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. We’re looking for Yemeni Arabic language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, regional dialects, colloquial expressions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics such as contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Yemeni Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master’s degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Ready to turn your Yemeni Arabic expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. Pay range: $8–$65 per hour—rate determined after evaluating experience, expertise, and geography. Final offer may vary. Contractor: you supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment type Contract Workplace type Remote Seniority level Mid‑Senior Level #J-18808-Ljbffr
Purpose We are seeking a highly experienced Graphic Design professional consultant to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. Your focus will be to define success criteria, review outputs, and provide targeted guidance to improve quality and speed — directly contributing to the successful delivery of domain‑specific annotated datasets that meet the highest technical standards. You will be engaged on specific projects with clearly defined deliverables, milestones, and end dates. Technical Standard Setting, Quality Control, and Process Improvement Define domain‑specific quality success metrics. Develop project‑specific SOPs, QA rubrics, and reference materials for the specific purpose of meeting client technical standards. Review project outputs against technical standards, flagging and correcting defects before client delivery. Perform structured QA passes on design deliverables; flag, track, and resolve defects quickly to hit delivery deadlines. Return files to contractors with precise remediation notes. Provide advisory input on design tools, workflows, and asset management systems. Handle spec changes and edge‑case scenarios — e.g., new branding guidelines or accessibility requirements — drafting acceptance criteria or workarounds. Curate example libraries of “gold standard” design assets for calibration and comparability to agreed reference materials. Talent Vetting & Output Improvement Participate in vetting and assessing technical contractor talent for specific projects. Review sample work from contractors and provide precise, actionable written feedback to improve outputs. Create targeted training or calibration resources — e.g., brand guideline overviews, design system usage tips. Project Delivery Support Advise on technical scoping and requirements during project setup. Provide expert guidance for edge cases, technical exceptions, and specification changes. Contribute to post‑project reviews to capture lessons learned and improve future standards. Identify and summarize client model observations and insights. Build dashboards or trackers with defect categories and recurrence to surface production insights that improve project outcomes. Conduct post‑mortems, analyze defect trends, and propose process tweaks or training refreshers. Target Profile Bachelor of design. Deep technical expertise and 5+ years professional experience in graphic design, branding, or visual communications. Mastery of principles of design, visual communication and advertising effectiveness. Expert proficiency with design software (Adobe Creative Suite, Figma, Sketch). Proven ability to set, enforce, and maintain high technical standards in visual design. Strong communication skills for delivering clear technical guidance. Experience producing technical documentation, quality rubrics, or training resources. Ability to work within fixed project timelines and scope. Strong attention to detail, documentation discipline, and commitment to accuracy and consistency. Fluency in spoken and written English, with clear and concise writing skills. Example Data Annotation – Potential Scope Field of Study Agent Task Specialty Advertising evaluation Evaluate relative effectiveness of multiple visual design and advertising outputs based on principles of design and advertising effectiveness UI Design Interface mockups, layout optimization, color/contrast adjustment UX Design Wireframe generation, usability testing simulation, persona mapping Product Design Feature prioritization, product storytelling, MVP scoping Visual Communication Infographic generation, branding consistency checks Interaction Design User flow modeling, input feedback simulation, affordance logic Service Design Journey mapping, touchpoint modeling, service blueprinting Graphic Design Logo creation, print‑ready layout formatting, image hierarchy cleanup Typography / Layout Font pairing recommendation, visual rhythm balancing Motion Design Animated transitions, micro‑interaction effects, timing suggestions Accessibility Design WCAG compliance audit, screen reader flow, alt text generation Architecture / Spatial Design 3D modeling, spatial flow, lighting layout suggestion Brand Design Identity development, tone/mood board creation, color palette reasoning Tools Figma / Sketch / Adobe XD Compensation We offer a pay range of $25‑to‑$100 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job Details Job title: Graphic Design Expert (SME) Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Senior Level #J-18808-Ljbffr
Job Title Arabic (Iraqi) Language Expert – AI Trainer Overview Are you an Arabic (Iraqi) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Iraqi Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you; we need your expertise to help power the next generation of AI. Responsibilities Converse with the model in Iraqi Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. Challenge advanced language models on contextual interpretation, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. Qualifications Master’s degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field is ideal. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Compensation & Benefits We offer a pay range of $8–$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Ready to turn your Arabic (Iraqi) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. #J-18808-Ljbffr
Join to apply for the Kaqchikel (Mayan) Language Expert - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Responsibilities Are you a Kaqchikel language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Kaqchikel vocabulary, grammar, dialectical variations, and cultural context—helping preserve Mayan knowledge and support authentic linguistic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
We’re looking for Kaqchikel language specialists who live and breathe regional dialects, phonetics, syntax, idiomatic expressions, oral traditions, and cultural references. You’ll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, tone and meaning, dialectical distinctions, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
On a typical day, you will converse with the model in Kaqchikel across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. Qualifications A Master's degree in Linguistics, Indigenous Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential. Compensation We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Employment Details Job title: Kaqchikel (Mayan) Language Expert – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior Level #J-18808-Ljbffr
Are you an Arabic (Maghrebi) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Maghrebi Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. On a typical day, you will converse with the model in Maghrebi Arabic across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A Master's degree in Linguistics, Arabic Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential. Ready to turn your Maghrebi Arabic expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Arabic (Maghrebi) Language Expert – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level #J-18808-Ljbffr
Job Title Arabic (Gulf) Language Expert – AI Trainer Employment Type Contract Workplace Type Remote Seniority Level Mid-Senior Level Compensation Hourly: $8–$65 (rate based on experience and location); contractors supply own secure computer with high-speed internet. Responsibilities Engage with the model in Gulf Arabic across a wide range of topics, verifying linguistic accuracy and cultural relevance. Document failures, capture error traces, and suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics. Qualifications A Master’s degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work. Clear, metacognitive communication (“showing your work”) essential. How to Apply Apply today and start teaching the model that will teach the world. #J-18808-Ljbffr
Job Title Arabic (Levantine) Language Expert – AI Trainer Job Overview Are you an Arabic (Levantine) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately capture Levantine Arabic vocabulary, dialects, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. Responsibilities Daily interaction with the model in Levantine Arabic across a wide range of topics. Verify linguistic accuracy and cultural relevance of model outputs. Capture reproducible error traces and document failure modes. Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics. Qualifications Master's degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field. Professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work. Strong metacognitive communication skills and ability to “show your work.” Compensation & Benefits Pay range: $8–$65 per hour, determined by experience, expertise, and location. Contractor position requires your own secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job Details Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level Ready to turn your Arabic (Levantine) expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. #J-18808-Ljbffr
Video Production Specialist - AI Trainer We are seeking a video production expert to shape the future of AI. Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of creative production. With high-quality training data, tomorrow’s AI can democratize world-class media creation, keep pace with professional production workflows, and streamline content generation for creators everywhere. The ideal candidate will have expertise in cinematography, directing, lighting, sound design, editing, visual storytelling, and post-production workflows. Responsibilities include challenging advanced language models on topics like shot composition, multi-cam production, audio-video synchronization, lighting setups, video compression, content scripting, and broadcast formatting, and documenting every failure mode to harden model reasoning. A typical day will involve conversing with the model on real-world production scenarios and technical video questions, verifying factual accuracy and creative consistency, capturing reproducible error traces, and suggesting improvements to prompt engineering and evaluation metrics. A bachelor’s or master’s degree in film, media production, communications, or a closely related creative field is ideal. Professional production portfolios, experience with tools like Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, and familiarity with studio and field production are also desirable. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating experience, expertise, and geographic location. The job is a contract position with a remote workplace and mid-senior level seniority. We are an equal opportunities employer and welcome applications from all qualified candidates. #J-18808-Ljbffr
