At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here is how you will be involved
• Participate in ERP Finance implementation, migration or optimization projects
• Assess the impact of system changes on financial processes
• Write detailed functional specifications for technical team
• Coordinate between Finance teams, IT and clients
• Ensure ERP settings comply with accounting and tax regulations
• Recommend improvements to optimize ERP usage
• Test and valid new features before deployment
Support financial users with training sessions If required.
Your experience
• University degree or college diploma in a relevant discipline
• Minimum 2 years of experience as a Financial Lead on ERP implementation projects
• Minimum 7 years experience as a Financial Analyst
• Exposure to projects involving the implementation of management software packages or Oracle management solutions
You stand out for
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your analytical skills, which enable you to translate needs and envisage their potential evolution according to the possibilities offered by the technological solution.
• Your talent for proposing and developing solutions
• Your great ability to listen and communicate with customers
• Your interest in the link between business and technology
• Bilingualism in French and English, as you will be collaborating with resources outside Quebec
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here is how you will be involved
• Leading and participating in workshops to determine and analyze your clients' functional requirements
• Advise your clients, taking into account best practices for the chosen solution
• Establish parameterization requirements and configure the application
• Provide support during the various phases of testing and post-implementation of the solution
• Supervise more junior members of your team
Your experience
• University degree or college diploma in an appropriate discipline
• A minimum of 7 years experience in Oracle Cloud Financial AP, AR GL CM)
• Exposure to projects involving the implementation of business software packages or Oracle management solutions.
You stand out for
• Your outstanding ability to grasp business processes, to understand their current applications and to envisage their potential evolution based on the possibilities offered by the technological solution
• Your talent for proposing and developing new ideas as well as conceptualizing innovative approaches and solutions
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your interest in linking business and technology
• Your French and English bilingualism will allow you to collaborate with resources outside the province of Quebec
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Your experience
• University degree or college diploma in an appropriate discipline and a minimum of 4 years experience in a similar position (Oracle Cloud EPM)
• Good knowledge of Oracle Cloud EPM
• Exposure to projects involving the implementation of business software packages or Oracle management solutions.
You stand out for
• Your outstanding ability to grasp business processes, to understand their current applications and to envisage their potential evolution based on the possibilities offered by the technological solution
• Your talent for proposing and developing new ideas as well as conceptualizing innovative approaches and solutions
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your interest in linking business and technology
• Your French and English bilingualism will allow you to collaborate with resources outside the province of Quebec.
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients 'companies forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformations projects in both the public and private sectors.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves.
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee are proposing activities on a regular basis to keep you all connected!
Join our team as an Oracle Cloud Functional Analyst EPM!
Here is how you will be involved
• Leading and participating in workshops to determine and analyze your clients' functional requirements
• Advise your clients, taking into account best practices for the chosen solution
• Establish parameterization requirements and configure the application
• Provide support during the various phases of testing and post-implementation of the solution
• Supervise more junior members of your team
Your experience
• University degree or college diploma in an appropriate discipline and a minimum of 4 years experience in a similar position (Oracle Cloud EPM)
• Good knowledge of Oracle Cloud EPM
• Exposure to projects involving the implementation of business software packages or Oracle management solutions.
You stand out for
• Your outstanding ability to grasp business processes, to understand their current applications and to envisage their potential evolution based on the possibilities offered by the technological solution
• Your talent for proposing and developing new ideas as well as conceptualizing innovative approaches and solutions
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your interest in linking business and technology
• Your French and English bilingualism will allow you to collaborate with resources outside the province of Quebec.
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here's how you'll be involved :
• Development and implementation of innovative software solutions using Node.js, Express.js, MongoDB and React.
• Designing and implementing the application architecture, following SOLID principles and industry best practices.
• Collaborated with the design team to understand requirements and translate these requirements into technical functionality.
• Write clean, efficient and well-documented code, following established coding standards and conventions.
• Ensure system optimization for maximum usability and performance.
• Perform unit and functional tests to ensure code quality.
• Participate in design study meetings and technical discussions.
• Maintenance and support of existing applications, including troubleshooting and upgrading.
Your experience :
• Solid JavaScript programming skills (ES6+).
• Significant experience with Node.js
• Strong knowledge of ReactJS and related frameworks or libraries (React Router, Redux, etc.).
• Thorough understanding of software design principles, database schemas and API design mechanisms.
• Experience with Git release management tools.
• Ability to work effectively in an Agile environment.
• Excellent communication and collaboration skills.
• Problem-solving and critical thinking skills.
• Experience with cloud development environments (Azure, genAI) is an asset.
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here is how you will be involved
• Support the customer in implementing the SCE solution
• Ensure coordination between IT and business teams
• Analyze and understand needs related to Oracle Fusion SCE modules
• Design and document solutions adapted to customer needs
• Establish parameterization needs and perform configuration according to customer requirements
• Work with the technical team to develop and integrate solutions.
• Test, validate and ensure production launch of new functionalities
• Support users in the use of SCE modules
Your experience
• University degree or college diploma in a relevant discipline
• Minimum 2 years of experience as a technical Lead
• Minimum 7 years experience as an Oracle Fusion SCE Analyst, Supply Chain Execution modules
• Experience in configuring and parameterizing SCE on Oracle Fusion
• Exposure to projects involving the implementation of management software packages or Oracle management solutions
You stand out for
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your analytical skills, which enable you to translate needs and envisage their potential evolution according to the possibilities offered by the technological solution.
• Your talent for proposing and developing solutions
• Your great ability to listen and communicate with customers
• Your interest in the link between business and technology
• Bilingualism in French and English, as you will be collaborating with resources outside Quebec
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here is how you will be involved
• Support the customer in implementing the SCP solution
• Ensure coordination between IT and business teams
• Analyze and understand needs related to Oracle Fusion SCP modules
• Design and document solutions adapted to customer needs
• Establish parameterization needs and perform configuration according to customer requirements
• Work with the technical team to develop and integrate solutions.
• Test, validate and ensure production launch of new functionalities
Your experience
• University degree or college diploma in a relevant discipline
• Minimum 2 years of experience as an Oracle SCP Lead
• Minimum 7 years experience as an Oracle Fusion SCP Analyst, Supply Chain Planning modules
• Experience in configuring and parameterizing SCP on Oracle Fusion
• Exposure to projects involving the implementation of business software packages or Oracle management solutions
You stand out for
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your analytical skills, which enable you to translate needs and envisage their potential evolution according to the possibilities offered by the technological solution.
• Your talent for proposing and developing solutions
• Your great ability to listen and communicate with customers
• Your interest in the link between business and technology
• Bilingualism in French and English, as you will be collaborating with resources outside Quebec
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here is how you will be involved
• Support the customer in implementing the SCP solution
• Ensure coordination between IT and business teams
• Analyze and understand needs related to Oracle Fusion SCP modules
• Design and document solutions adapted to customer needs
• Establish parameterization needs and perform configuration according to customer requirements
• Work with the technical team to develop and integrate solutions.
• Test, validate and ensure production launch of new functionalities
• Support users in the use of SCP modules
Your experience
• University degree or college diploma in a relevant discipline
• 4 to 7 years experience as an Oracle Fusion SCP Analyst, Supply Chain Planning modules
• Experience in configuring and parameterizing SCP on Oracle Fusion
• Exposure to projects involving the implementation of business software packages or Oracle management solutions
You stand out for
• Your excellent interpersonal and results-oriented communication skills
• Your analytical skills, which enable you to translate needs and envisage their potential evolution according to the possibilities offered by the technological solution.
• Your talent for proposing and developing solutions
• Your great ability to listen and communicate with customers
• Your interest in the link between business and technology
• Bilingualism in French and English, as you will be collaborating with resources outside Quebec
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
At LGS, we strive to provide a workplace that values your professional growth. Our company culture fosters diversity and inclusivity, and we welcome talents from both local and international backgrounds.
As a team member, you will play a crucial role in driving major projects that propel our clients' businesses forward and improve people's lives. You will be at the heart of collaborative large-scale digital transformation projects in both the public and private sectors.
The IBM Client Innovation Centre Quebec (CIC), at LGS, employs professionals who collaborate on projects within technology practices, offering local and remote services. Our employees, regardless of their level of experience, are paired with a coach to support their professional growth. As part of IBM's global network, we have offices in Montreal and Quebec City.
The benefits of joining our team:
• Learn every day: access IBM's intellectual capital and trainings on a diverse range of cutting-edge technologies.
• For your well-being: a group insurance bundle including telemedicine, a retirement savings plan with employer's contribution, access to IBM shares at discounted rates, and a wellness package!
• To enjoy quality time: annual vacations, additional company days off and special life events leaves!
• To have fun with your colleagues: an active community and a social committee with regular activities to keep us all connected!
Here's how you'll be involved :
Requirements Gathering: Collaborate with clients to understand their integration needs, business processes, and technical requirements.
Solution Design: Design end-to-end integration solutions using Oracle Integration Cloud, considering factors such as data mapping, transformation, routing, and error handling.
Integration Development: Develop integrations within Oracle Integration Cloud using its various capabilities, including adapters, connectors, orchestration flows, and pre-built integrations.
API Management: Design and implement APIs (Application Programming Interfaces) to expose and consume services, ensuring security, scalability, and reusability.
Data Mapping and Transformation: Define data mappings and transformations to ensure seamless data exchange between different systems and formats.
Security and Compliance: Implement security measures such as authentication, authorization, encryption, and compliance standards to protect sensitive data and ensure regulatory compliance.
Testing and Quality Assurance: Develop and execute test plans to validate the functionality, performance, and reliability of integration solutions.
Your experience :
- 5 years Oracle development experience and 2 years integration experience
- Experience in implementing Oracle EBS or ERP Cloud financial management solutions
- Experience on at least 2 large-scale projects
- You are familiar with eb services tools (REST, SOAP, WSDL, JSON, XML)
- Knowledge of integration deployment automation (OIC)
- Oracle Integration Cloud expertise: In-depth knowledge of the Oracle Integration Cloud platform, including its features, components and capabilities for designing, developing and managing integrations.
- API management skills: Expertise in designing, implementing and managing APIs using Oracle API Platform Cloud Service or Oracle Integration Cloud API Management.
- Interpersonal and results-oriented communication skills
- Your ability to manage multiple priorities and work under pressure with multiple deadlines
- Bilingualism in French and English, as you will be collaborating with resources outside Quebec.
Be yourself at LGS
LGS is committed to considering all qualified applicants without regard to ethnicity, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, pregnancy, disability, neurodiversity, age, veteran status or other characteristics.
If you are not a Canadian permanent resident or citizen, please consult with your talent acquisition consultant as this role may require the use of technologies that are regulated by export sanctions.
Vous recherchez une carrière dans un environnement où vous êtes apprécié à votre juste valeur. Nous sommes une entreprise axée sur la diversité et l'inclusion, accueillant les talents locaux et internationaux. Projets de grande envergure Nos projets ont pour but de progresser les entreprises et d'améliorer la vie des gens. Vous serez aux premiers rangs pour collaborer à des transformations numériques à large déploiement dans le domaine public et privé. Avantages de travailler avec nous Pour apprendre tous les jours : l'accès au capital intellectuel d'IBM et à de la formation sur une multitude de technologies de pointe. Pour votre bien-être : un ensemble d'assurances collectives y compris un service de télémédecine, un régime épargne retraite avec contribution de l'employeur, des actions IBM à un tarif avantageux, et un forfait mieux-être Pour profiter de temps de qualité : des vacances annuelles, des congés d'entreprise et des congés spéciaux pour les évènements de la vie. Pour avoir du plaisir avec vos collègues : une communauté active et un comité social proposent des activités pour vous garder connectés. Vos responsabilités Aligner les projets avec les objectifs stratégiques de l'organisation Prioriser les projets en fonction de leur valeur ajoutée et de leur impact sur l'entreprise Surveiller l'ensemble du portefeuille de projets pour s'assurer qu'ils sont alignés avec les objectifs globaux Évaluer les performances globales du portefeuille Identifier et gérer les risques au niveau du portefeuille Élaborer des plans de contingence pour les risques potentiels Allouer les ressources de manière optimale entre les différents projets du portefeuille Gérer les conflits de ressources entre les projets Produire des rapports de portefeuille pour les parties prenantes Fournir des mises à jour régulières sur l'état du portefeuille Assurer la conformité avec les politiques et les procédures de gouvernance de l'organisation Participer aux comités de gouvernance pour discuter des projets et des priorités Biens livrables Portefeuille de projets en RI Outils et mécanismes pour la gestion de la réalisation des bénéfices des projets inscrits au portefeuille de projets Tableaux financiers Plan gestion de risques Votre expérience Cumuler 5 années d'expérience dans le domaine des TI Posséder 5 années d'expérience à titre de chargé de projet ou de conseiller en gestion de portefeuille de projets dans le domaine des TI Détenir 2 années d'expérience avec l'utilisation de l'un ou plusieurs des outils de planification de projet suivants : Ms Project, MS Project Portfolio Management ou Project Online Vos compétences Sens de l'organisation, rigueur et capacité avérée à gérer plusieurs tâches simultanément et de manière autonome Excellente aptitude à travailler au sein d'une équipe multidisciplinaire Solides compétences rédactionnelles et approche client Capacité à faire preuve de discrétion et de retenue dans le traitement de dossiers confidentiels Bonne capacité d'analyse Bilinguisme en français et en anglais (oral et écrit), car vous sera amené à collaborer avec des ressources à l'extérieur du Québec LGS est un employeur engagé à considérer tous candidats qualifiés sans égard à l'ethnie, la couleur, la religion, le sexe, l'identité ou l'expression de genre, l'orientation sexuelle, l'origine nationale, la génétique, la grossesse, le handicap, la neurodiversité, l'âge, le statut d'ancien combattant ou d'autres caractéristiques. Il est possible que ce rôle implique que vous allez travailler avec une ou des technologies couvertes par des sanctions de la réglementation sur les exportations. Si vous n'êtes pas résident permanent canadien ou citoyen canadien, informez-vous auprès de votre conseiller en acquisition de talents.