À propos de nousGroupe APP est la maison-mère des marques Mackage et SOIA & KYO, basée à Montréal, dont les bureaux se trouvent actuellement à Montréal, Toronto, New York, Miami, Shanghai, Munich, Paris et Seoul.
MACKAGE Experts de la protection toutes saisons depuis 1999, Mackage travaille les cuirs, duvets et laines parmi les plus raffinés et les plus responsables, toujours dans un design avant-gardiste haut-de-gamme avec une approche méticuleuse et sans compromis pour un confort enveloppant et des silhouettes emblématiques.
Parmi les leaders mondiaux des vêtements d'extérieur, Mackage se définit par son engagement envers une qualité, et un objectif de performances exceptionnelles tout en mettant l'accent sur l'innovation esthétique.
SOIA & KYO Fondée à Montréal en 2004, SOIA & KYO célèbre la beauté dans la simplicité et la joie des moments simples de la vie. En tant que marque de vêtements d'extérieur haut de gamme, nous sommes engagés dans le développement durable et la création de meilleurs produits pour les gens et la planète. Reconnue pour ses tissus raffinés et son style polyvalent, SOIA & KYO est une marque appréciée des célébrités, reconnue dans le monde entier et vendue à travers l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Asie.
Groupe APP s’engage à favoriser l’équité en matière d’emploi et sollicite des candidatures de femmes, de minorités visibles, d’Autochtones, de personnes handicapées, de personnes LGBTQ2S+ et de personnes marginalisées.
Dans le présent document, le masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte.
Sommaire du posteLe designer technique de SOIA & KYO joue un rôle essentiel en faisant le lien entre la créativité et la fonctionnalité. Il transforme les croquis et les concepts des designers en fiches techniques précises et prêtes à être produites, en veillant à ce que chaque détail soit conforme aux normes rigoureuses de SOIA & KYO en matière de qualité et d'innovation. En étroite collaboration avec les équipes de conception, de patronage et de production, vous donnerez vie à chaque style tout en veillant à la précision, au savoir-faire et à la cohérence tout au long du processus de développement des produits.
Quelle sera votre missionTransformer les croquis et les idées des designers en dessins techniques 2D précis à l'aide d'Adobe Illustrator, en veillant à la clarté et à l'exhaustivité de l'intention du designer.Élaborer et tenir à jour des dossiers techniques complets (tech packs) comprenant tous les détails essentiels, tels que la liste des matériaux, les mesures, les spécifications de coupe et les instructions d'emballage.Créer et mettre à jour les éléments d'emballage, y compris la maquette de l'étiquette d'entretien, les étiquettes du pays d'origine, les étiquettes principales et d'autres éléments nécessaires à l'image de marque.Être flexible avec des mises à jour en temps réel : suivre les changements de style, les annulations et les modifications, et s'assurer que tous les fichiers techniques sont exacts et à jour.Participer activement aux séances d'essayage, documenter les changements et mettre à jour les fichiers pertinents, y compris les croquis, les listes de produits et les mesures, afin de refléter les ajustements.Préparer des fiches de commentaires détaillées pour les fabricants, en abordant les divergences et en garantissant l'alignement sur les exigences de la production.Gérer l'envoi des dossiers techniques aux usines, en facilitant une communication claire et en assurant le suivi des questions ou des corrections nécessaires.Assurer la liaison entre les fabricants et les équipes internes, en veillant à résoudre rapidement les problèmes de communication ou à clarifier la conception.Se tenir au courant des méthodes de production durables et des innovations en matière de matériaux afin de s'aligner sur les tendances actuelles de l'industrie.
Ce que vous apportez
Education :DEC en design de mode ou formation équivalente en design technique, en technologie de l'habillement ou dans un domaine connexe.
Expérience :3 à 5 ans d'expérience dans un rôle similaire, de préférence dans un environnement de mode rapide ou durable.Expérience dans le domaine des vêtements d'extérieur.Une expérience de travail avec des matériaux durables et des techniques de production innovantes est un atout.
Aptitudes et compétences techniques :Maîtrise d'Adobe Illustrator, d'Excel et des outils de création de dossiers techniques (par exemple, systèmes PLM).Connaissance approfondie de la construction de vêtements, du patronage et des principes de gradation.Capacité à interpréter des concepts créatifs en dessins techniques précis et prêts pour la production.Sens exceptionnel du détail et de l'organisation.Solides compétences en matière de communication et capacité à collaborer de manière transversale.Esprit d'adaptation et de recherche de solutions pour relever les défis dans un environnement dynamique.Capacité à établir des priorités, à mener plusieurs tâches à la fois et à respecter des délais serrés.Connaissance des nouvelles tendances en matière de technologie de la mode, de développement durable et de fabrication.Esprit de collaboration et passion pour l'innovation dans l'industrie de la mode.
Nous souhaitons vous connaître***
About APP GroupAPP Group is the Montreal-based parent company of Mackage and SOIA & KYO brands with offices currently in Montreal, New York, Miami, Shanghai, Munich, Paris, and Seoul.
MACKAGE Specialists in all-season protection since 1999, Mackage merges the finest, most responsible leathers, down and wools with luxury-forward design, an approach that yields uncompromising construction, enveloping comfort and signature silhouettes.
A global outerwear leader defined by a commitment to exceptional quality, purpose, and performance with a focus on aesthetic innovation.
SOIA & KYOFounded in Montreal in 2004, SOIA & KYO celebrates beauty in simplicity and the joy of life's simple moments. As a premium outerwear brand, we are committed to sustainability and creating better products for people and the planet. Known for fine fabrics and versatile styling, SOIA & KYO is a celebrity favorite, recognized globally and sold in North America, Europe, and Asia.
APP Group is committed to employment equity and invites applications from women, visible minorities, Aboriginal peoples, persons with disabilities, LGBTQ2S+ persons and otherwise marginalized persons.
Job SummaryThe Technical Designer at SOIA & KYO plays a pivotal role in bridging creativity with functionality. You will transform designer sketches and concepts into precise, production-ready technical packages, ensuring that every detail aligns with SOIA & KYO's high standards of quality and innovation. Collaborating closely with design, pattern-making, and production teams, you will bring each style to life while maintaining accuracy, craftsmanship, and consistency throughout the garment development process.
What you’ll doTranslate designer sketches and ideas into precise 2D technical drawings using Adobe Illustrator, ensuring clarity and completeness of design intent.Develop and maintain comprehensive technical packages (tech packs) that include all essential details, such as Bill of Materials (BOM), measurements, trim specifications, and packaging instructions.Create and update packaging elements, including care label artwork, country-of-origin labels, main labels, and other necessary branding components.Stay agile with real-time updates: track style changes, cancellations, and modifications, and ensure all technical files are accurate and current.Actively participate in fit sessions, documenting changes, and updating relevant files, including sketches, BOMs, and measurements, to reflect adjustments.Prepare detailed comment sheets for factories, addressing discrepancies and ensuring alignment on production requirements.Manage the sending of tech packs to factories, facilitating clear communication and following up on questions or corrections needed.Act as a liaison between makers and internal teams, ensuring swift resolution of miscommunication or design clarifications.Keep up-to-date on sustainable production methods and material innovation to align with current industry trends.
What you’ll bring
Education:DEC in Fashion Design or equivalent education in technical design, garment technology, or a related field.
Experience:3-5 years of experience in a similar role, preferably within a fast-paced or sustainable fashion environment.Experience working with outerwear.Experience working with sustainable materials and innovative production techniques is an asset.
Technical skills & competencies:Proficiency in Adobe Illustrator, Excel, and tech pack creation tools (e.g., PLM systems).Strong knowledge of garment construction, pattern-making, and grading principles.Ability to interpret creative concepts into accurate, production-ready technical drawings.Exceptional attention to detail and organizational skills.Strong communication skills with the ability to collaborate cross-functionally.Adaptive, solution-oriented mindset to tackle challenges in a dynamic environment.Ability to prioritize, multitask, and meet tight deadlines.Familiarity with emerging trends in fashion technology, sustainability, and manufacturing.Collaborative team player with a passion for innovation in the fashion industry.
We want to get to know you